Hotel Buschhausen
Het sfeervolle 3-sterrenhotel Buschhausen ligt in het Duitse Aachen aan de Nederlandse grens nabij Heerlen. Ontdek de binnenstad van Aachen of maak een wandeling door het bos Aachener Wald. Hotel Buschhausen beschikt over 80 kamers die standaard zijn voorzien van een televisie, telefoon, minibar, gratis draadloos internet en een badkamer met bad en/of douche, toilet en föhn. Begin de dag goed met een uitgebreid ontbijtbuffet in het Franse hotel-restaurant Le Saladier. Geniet hier ook 's avonds van een lekker diner. Sluit de avond goed af met een drankje in bar-bistro Du Saladier of in de zomer op het terras of in de tuin. Kom volledig tot rust in het wellness center. Trek een baantje in het zwembad of ontspan in de sauna of het solarium. Het bos Aachener Wald ligt op een kwartier rijden van het hotel. Maak hier een mooie wandeling door de natuur en geniet van het indrukwekkende uitzicht. In het dierenpark Aachener Tierpark vindt u verschillende soorten dieren. Zo zijn er onder andere Aziatische kamelen, exotische vogels, zebra's en antilopen te zien. Houdt u van fietsen? Trek er dan eens op uit en ontdek de Keizer Karelroute. Deze route leidt u langs prachtige landschappen en door verschillende kleine plaatsjes. U kunt dit natuurlijk ook wandelend doen. Bekijk in het centrum van Aachen de Aachener Dom en het Grashaus op de vismarkt of ga shoppen in de vele winkels die Aachen bezit.
€ 20.00
Duitsland AkenArt Hotel Aachen Superior
Het Art Hotel Aachen Superior is een gezellig familiehotel in Aken. Maak vanaf hier een fiets- of wandeltocht door de mooie omgeving of verken het gezellige centrum van Aken. De stad is beroemd om haar prachtige Dom en de ontspannende bronnen. Het Art Hotel Aachen Superior beschikt over 33 stijlvol ingerichte kamers. Deze zijn standaard voorzien van een televisie, telefoon, kluisje en een badkamer met een douche en toilet. Start uw dag in Restaurant II Mercato met een uitgebreid ontbijtbuffet. Geniet hier ook van een lekkere lunch en uitgebreid diner. In het Boulevard café neemt u plaats om een klein hapje of lekker stukje taart te nuttigen. Sluit uw dag af met een verfrissende cocktail of lokaal biertje in de hotelbar. Tevens kunt u in de wijnbar van het hotel terecht voor een goed wijntje. Bent u toe aan ontspanning, breng dan een bezoekje aan het wellness center van het Art Hotel Aachen Superior. Hier vindt u onder andere een spa waar u heerlijk kunt relaxen. Aken ligt vlak bij de grens met Nederland en België. Binnen een half uurtje rijden bent u al in het Limburgse Vaals en in de buurt van het Luikse plaatsje Kelmis. De Duitse stad Aken is vooral bekend om de imposante Dom. Dit was het eerste Duitse monument op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO. Beklim deze dom en geniet van het prachtige uitzicht over Aken. Heeft u zin om te winkelen, ga dan shoppen in de schilderachtige oude stadswijk of sla uw slag in een warenhuis in de Grosskölnstrasse. Daarnaast kunt u een bezoekje brengen aan het Internationale Krantenmuseum met een verzameling van meer dan 160.000 kranten. Ook het Couven Museum is een aanrader, hier krijgt u een goed inzicht in de wooncultuur van Aken. Proef ook zeker in een van de vele restaurantjes de regionale lekkernij de Aachener Pinten, een mengeling van zoete speculaas en taaitaai.
€ 30.00
Duitsland AkenHoliday Inn Aachen
Het Holiday Inn Aachen ligt nabij het centrum van de gezellige stad Aken. Bezichtig hier de imposante Dom en ontspan in het wellness center Carolus Thermen. Aken is de ideale vakantiebestemming voor iedereen die wil genieten van een mooie stad of juist even helemaal tot rust wil komen. Het Holiday Inn Aachen beschikt over 99 sfeervol ingerichte kamers. Deze zijn standaard voorzien van een televisie met pay-tv, radio, telefoon, minibar, draadloos internet en een badkamer met een bad en/of douche, toilet en föhn. Start uw dag ontspannen met een uitgebreid ontbijtbuffet in het hotel-restaurant Primavera. Ook kunt u hier terecht voor een lekkere lunch en uitgebreid diner. In de zomer is het goed toeven in het zonnetje in de biertuin. Sluit uw dag af met een lekker glas wijn of vers getapt biertje in de hotelbar. In Aken kan iedereen zich prima vermaken. Bezichtig bijvoorbeeld de Dom van Aken, een van de beroemdste monumentale bouwwerken. Hier zijn meer dan 30 Duitse koningen gekroond en tevens is het de begraafplaats van Karel de Grote. Bent u toe aan ontspanning, bezoek dan het wellness center Carolus Thermen. Relax in de diverse sauna's, stoombaden en rustzones en neem een duik in een van de zwembaden in de indrukwekkende zwemhal. 's Avonds kunt u terecht voor lekkere gerechten in de 3 restaurants van het wellness center. Ook om te winkelen bent u in Aken aan het juiste adres. Struin door de schilderachtige oude stadswijk of sla uw slag in de warenhuizen in de Adalbertstrasse. Wilt u cultuur snuiven, breng dan een bezoekje aan het Suermondt-Ludwig-museum of de schatkamer van de Dom van Aken. Let op! van 23 december 2011 t/m 8 januari 2012 is het restaurant s'avonds gesloten. Voor het ontbijt is het restaurant in deze periode wel geopend.
€ 31.67
Duitsland AkenArt Hotel Aachen
Art Hotel Aachen ligt in de rustige wijk Burtscheid, op 3 kilometer afstand van het centrum van Aken. Geniet van faciliteiten als sauna en stoombad in het hotel en bezichtig de bezienswaardigheden in de stad. Door goede verbindingen via de weg en openbaar vervoer bent u een mum van tijd op plaats van bestemming. De 35 hotelkamers van Art Hotel Aachen zijn van alle gemakken voorzien. U vindt een minibar, kluisje, televisie, telefoon en een radio. In de badkamer is een toilet, bad/douche, föhn en zijn badkamerbenodigdheden aanwezig. Daarnaast heeft u in uw kamer de beschikking over draadloos internet. In het gezellige restaurant met wintertuin en zomerterras kunt u terecht voor een heerlijk ontbijt, lunch of diner. Geniet van de Mediterrane keuken waar u zeker ook regionale gerechten kunt verwachten. Na een bruisende dag komt u even helemaal bij in het wellness center van het hotel. Zo is er onder andere een Finse sauna en stoombad aanwezig. Trek een baantje in het zwembad en laat u verwennen met een ontspannende massage. De stad Aken ligt in de deelstaat Nordrhein-Westfalen, nabij de grens van Nederland en België. Een van de grootste trekpleisters van de stad is de Dom, die aan het eind van de 8e eeuw in opdracht van Karel de Grote gebouwd werd. Inmiddels staat deze kerk zelfs op de werelderfgoedlijst van UNESCO. Beklim de grote toren voor een prachtig uitzicht over de gehele stad. Vergeet niet de Domschatzkammer te bezoeken, met de meest indrukwekkende kostbaarheden. Dankzij de minerale chloor- en zwavelhoudende bronnen is Aken een officieel kuuroord. Breng een bezoek aan een van de spa's die de stad telt en kom even helemaal tot rust! Natuurlijk kunt u in Aken ook prima winkelen. Het winkelgedeelte van de stad is bijna volledig autovrij en de levendige straten en pleinen nodigen u zeker uit om te gaan shoppen. Rondom de Dom en het Stadhuis zijn talloze boetiekjes te vinden. Gaat u voor de bekendere winkels, ga dan naar Adalbertstrasse, Dahmengraben en de Grossköhln. Heeft u zin in wat natuur? Rondom Aken liggen de natuurparken de Hoge Venen en de Eifel. Geniet in deze prachtige gebieden van een heerlijke wandel- of fietstocht.
€ 45.00
Duitsland Aken









